外字〔2018〕09号

关于选派我校本科学生2018年赴新西兰、

英国、美国、韩国交流学习的通知

各学院：

  根据我校与新西兰林肯大学、新西兰梅西大学、英国北安普顿大学、美国圣道大学、美国夏威夷大学、韩国忠北大学的合作协议，我校拟选派本科学生2018年秋季出国交流学习。现将具体事项通知如下：

一、项目介绍（可参见外事处网址）

1．新西兰林肯大学

林肯大学始建于1878年，为新西兰历史最悠久的学府之一，前身是坎特伯雷农学院。2017-2018年度世界大学排名顶尖（简称QS）综合第319，属世界前400强名校，新西兰进步最快的大学；农林科学QS第39位，酒店与休闲管理QS第48位，南半球最好的景观建筑专业；第一个在凉爽气候条件下研究葡萄栽培和酿酒的高等教育科研机构。详情请登录林肯大学网址查看：http://www.lincoln.ac.nz

① 一学期或一年交流项目

我校本科在读生，7月份到林肯大学相关专业插班就读一学期或一年，每学期选读3门课，全英教学。完成学习后，取得林肯大学的成绩单，按我校学分转换规定替换和认定相应课程的学分。名额：不限。

语言要求：雅思总分6.0且单科不低于5.5，或通过林肯大学组织的内部语言测试。

费用：一学期林肯大学学费约1万纽币、食宿费7500纽币，合计约人民币8万元。

② 3+2本硕连读项目

我校食品科学相关专业大三学生，第四学年进入林肯大学学习食品创新专业的学术写作课程（英文）及多门专业课程，完成毕业论文答辩，取得林肯大学成绩单，按我校学分转换规定替换和认定相应课程的学分。达到林肯大学硕士研究生入学的其他要求，第五年可继续在林肯大学学习硕士学位课程，成绩合格者由林肯大学授予科学硕士学位（食品创新）。

要求：雅思总分6.0且单科不低于5.5，或通过林肯大学组织的内部语言测试。大三（或第四、第五学期）的成绩平均70分以上。

费用：两年学费约4万纽币，食宿费约1.5万纽币/年，两年合计约人民币32万元。

2．新西兰梅西大学

梅西大学成立于1927年，是新西兰最大的一所教育和研究学府，也是新西兰唯一一所真正的全国性大学，世界大学生运动会火种采集地。根据QS院校排名，梅西大学的农科在世界排名第30位。梅西大学的校址位于新西兰北岛的3个主要城市：惠灵顿、北帕默斯顿及奥克兰。学校的硕士和博士生教育实力雄厚，每年培养的博士生数量居全新西兰之首。建校90多年以来，梅西大学以其卓越的国际化教育和研究跻身于世界著名大学之列，是新西兰的教育系统里不可或缺的一部分。详情请登录梅西大学网址查看：http://www.massey.ac.nz/

①  一学期或一年交流项目

我校本科在读生，7月份到梅西大学相关专业插班就读一学期或一年，每学期选读3门课，全英教学。完成学习后，取得梅西大学的成绩单，按我校学分转换规定替换和认定相应课程的学分。名额：不限。

要求：雅思总分6.0且单科不低于5.5，或托福（网考)总分80且写作不低于19。

费用:一学期梅西大学学费、食宿费等合约人民币8万。

② 3+1学期+180学分本硕连读项目

我校农业、动物科学、生物科学、园艺、植物生物、植物育种相关专业大三学生，大四到梅西大学进行科学技术研究生证书的学习，平均成绩达到B+可过渡到硕士阶段学习，再完成180学分后取得梅西大学硕士学位。名额：不限。

要求：雅思总分6.5且单科不低于6.0；大三（或第四、第五学期）的成绩平均75分以上。

费用：两年学费约5.8万纽币，食宿费约1.5万纽币/年，两年合计约人民币40万元。

③ 3+16周DEEP高级课程+1学期+180学分本硕连读项目

我校农业、动物科学、生物科学、园艺、植物生物、植物育种相关专业大三学生，大四到梅西大学学习16周高级学术英语基础证书课程且平均成绩达到B+后，完成梅西大学1学期科学技术研究生证书课程，再进入硕士阶段学习，完成180学分学习后获得梅西大学硕士学位。名额：不限。

要求：雅思总分5.5且单科不低于5.5，或托福（纸考）525且写作4.0，或托福（网考）总分70（阅读、写作19以上），或PTE学术英语考试总分50，或剑桥英语考试47。大三（或第四、第五学期）的成绩平均75分以上。

费用：两年半学费约6.6万纽币，食宿1.5万纽币/年，合计约人民币46万元。

④   4+120学分+60学分硕士学位项目

我校农业、动物科学、生物科学、园艺、植物生物、植物育种相关专业大四学生，毕业后到梅西大学硕士学位进行120学分的学习，平均成绩达到B+后进入60学分的学习，完成学习后获得梅西大学硕士学位。名额：不限。

要求：雅思总分6.5且单科不低于6.0；大四的成绩平均75分以上。

费用：一年半学费4.5万纽币，食宿费1.5万纽币/年，合计约人民币31万元。

3. 英国北安普顿大学一学期或一年交流项目

北安普顿大学(University of Northampton) 是英国边境管理局认可的公立综合性大学，在2018年英国政府主导的TEF教学质量评比中荣获最高等级金牌。共设有商业与法律学院、艺术与科学技术学院、健康与社会科学学院、教育与人文学院共四个学院，有连续多年位于英国乃至世界专业排名榜首的皮革专业，设计、商科、传媒、环境、建筑等专业均享有很高声誉。在校生一万余人，包括来自100多个国家的1200名国际学生。详情请登录北安普顿大学网址查看：www.northampton.ac.uk

我校大一至大三的学生，9月份可入读北安普顿大学相关专业一学期（9~12月）或一年（3个学期），每学期选读4~6门课，全英教学。完成学习后，取得北安普顿大学成绩单，按我校学分转换规定替换和认定相应课程的学分。名额：5名。

要求：申请一学期项目要求雅思总分6.0且单科不低于5.5，或通过北安普顿大学组织的内部语言测试；申请一学年的必须提交签证与移民类雅思成绩单（总分6.0且单科不低于5.5）。

费用:北安普顿大学一学期学费3950英镑，食宿费约3100英镑，合计约人民币6万元；一年学费8200英镑（北安普顿大学给合作院校一学年交流生减免一学期学费），食宿费约8000英镑，合计约人民币15万元。

4. 美国圣道大学一学期或一年交流项目

圣道大学成立于1881年，由美国天主教教会所创立，位于西半球贸易中心的德州，在圣安东尼奥市的中心地带，并为美国西南部发展最快的大学之一。圣道大学开设54个专业和34个研究生学位，以国际贸易、时装设计和营销及形象艺术等专业最为出色。详情请登录美国圣道大学网址查看：http://uiw.smartcatalogiq.com/en/2015-2017/Catalog/Programs-of-Study

我校本科在读生，8月份可入读圣道大学相关专业一学期或一年，每学期选读3门课，全英教学。完成学习后，取得圣道大学成绩单，按我校学分转换规定替换和认定相应课程的学分。名额：2名。

要求：雅思成绩6.5，或托福(网考)总分79，或托业650以上（成绩单可后补）。

费用：学生无需缴纳圣道大学学费，但需承担食宿费等约9400美元（约人民币6万元）。

5. 美国夏威夷大学马诺阿分校

夏威夷大学系统共有10个分校，马诺阿（Mānoa）是体系内的旗舰分校，也是唯一的研究型分校，并在世界范围内享有极高的学术声望。成立于1907年，坐落于夏威夷的檀香山县的马诺阿山谷，距离檀香山市中心仅4.8公里。大学拥有世界顶尖的研究机构，独特包容的校园文化，怡人的校园环境，以及全方位优质的健身设施，因此吸引着来自世界各地的学生和教职员工。连续数年，夏威夷大学马诺阿分校连续被评为全美国最有价值高等院校之一。详情请登录美国夏威夷大学马诺阿分校网址查看：http://manoa.hawaii.edu

① 3+2本硕连读项目

我校农业与生物学院、园艺园林学院、轻工食品学院、环境学院相关专业大三学生，前三年完成其除毕业论文外所有本科阶段课程，四年级赴夏威夷大学学习，完成本科毕业论文的同时攻读硕士研究生学位。完成学习后，学生取得我校本科学历、学士学位，完成硕士课程后获得夏威夷大学硕士学位。名额不限。

要求：雅思总分6.5且单科不低于6.0，或托福（网考）总分85以上；前三年平均学分绩点不低于3.0。

费用：学费以选修学分数量计算，每学期应至少修 9 个学分，按每年18个学分估算，学费2.8万美元/年；食宿费1.2万美元/学年。硕士项目期间（两年），夏威夷大学提供每学期2000美元奖学金。两年费用合计约人民币46万元。      

② 2018年暑期夏令营

我校学生可申请参加夏威夷大学2018年暑期夏令营项目，内容包括课程学习、学生交流、参访活动等。时间：2018年7月16号~2018年8月2号。名额：不限。

费用：申请费、项目费、食宿费等约3250美元，约人民币2万元（不包括机票费用和个人费用）。

6. 韩国忠北大学2018年暑期夏令营（3周）

忠北大学成立于1951年，是韩国十所主要的大学之一，在教育和研究领域得到普遍的认可。其前身为青州初级农科大学，是一所国立综合性大学。1999年被列入韩国BK21主管大学名单，得到了韩国教育部的大力支持；2003年又被韩国教育部选定为地方院校扶持计划优秀高校。详情请登录忠北大学网址查看：http://www.chungbuk.ac.kr/

我校学生可申请参加忠北大学2018年暑期韩国语言文化交流项目，内容包括韩语学习、了解韩国传统文化、参访活动等。时间：2018年7月9号~2018年7月29号。名额：不限。

费用：学费、住宿费、实地考察旅行费用及交通费共150万韩元，约人民币8800元（不包括机票费用和个人费用）。

二、申请条件

1. 热爱祖国，坚持四项基本原则，遵守学校规章制度，无违纪处分记录；

2. 学习态度积极，没有应修而未修满的学分；

3. 无哮喘、心脏病、传染病等不宜在境外生活的疾病；

4. 家庭具有一定经济基础，能够提供境外交流所需费用；

5. 具备良好的英语语言水平，达到申请学校的语言要求，可适应全英教学；

6. 有国外生活自理能力，适应国外饮食或可以自己烹饪。

三、选课指导与学分认定建议

由于各国、各高校课程学时与学分的计算方法不同，课程名称和内容、教学模式可能有较大差异，国外高校课程名称、学时、每学期修读课程数和总学分与我校的规定难以一一对应。

建议：学生选读国外学校的课程原则上要求与所学专业相同、相近或相关（暑期夏令营除外，下同），教学单位加强指导与审核；国外全英（外）语授课的课程交流项目每学期选择3~4门课，其中核心或骨干课程2~3门，或按专业对接好的课程方案（如果有）；一学期（一学年）的课程交流学习替换本专业等同一学期（一学年）的课程，但可不限于交流当学期（学年）的课程；并认定相当于我校一学期（一学年）的学分。

四、项目申请录取方式和报名流程

1.学生登录国外大学网站及查看项目资料（附件1），查询相应的专业及课程，在专业教师指导下选择拟修读课程，填写《仲恺农业工程学院学生赴境外交流学习申请表》（附件2）、《仲恺农业工程学院境外交流项目预选课程申请表》（附件3），交至所属学院（申请暑期夏令营项目的不需填写附件3）；

2.学院自行制定推荐选拔学生程序和办法，根据人才培养方案做好选课指导和审批，经院内公示名单后，5月10日前将《仲恺农业工程学院学生赴境外交流学习申请表》、《仲恺农业工程学院境外交流项目预选课程申请表》、《仲恺农业工程学院学生赴境外学习交流学院推荐表》（附件4）、学生成绩档案表纸质版交至海珠校区乐干楼（四合院）202；

3.外事处（国际教育办公室）审核材料，确定名单，并协助办理相关手续。

联系人：外事处赖菊老师   联系电话：89003275

附件1：国外合作学校项目资料

附件2：仲恺农业工程学院学生赴境外交流学习申请表

附件3：仲恺农业工程学院境外交流项目预选课程申请表

附件4：仲恺农业工程学院学生赴境外学习交流学院推荐表

                                         外事处（国际教育办公室）

                                         2018年4月26日